Отправлено: 22.05.15 13:48. Заголовок: 6-8 ноября2015г. Новосибирск XI международный фестиваль арабского танца ElFanElArabi
Мы вновь рады пригласить Вас на наш Фестиваль! 6-8 ноября 2015 года в Новосибирске состоится XI Международный фестиваль искусства арабского танца « El Fan El Arabi » при поддержке Международной Ассоциации Артистов в Египте и первого межрегионального Профсоюза преподавателей и исполнителей искусств народов Востока. Фестиваль “El Fan El Arabi” с 2007 года ежегодно проводится в городе Новосибирске и является крупнейшим событием в мире культуры арабского танца в Сибири, постоянными его гостями являются мастера-педагоги, носители и знатоки культуры Raks El Sharki. Именно фестиваль « El Fan El Arabi» в Сибири в 2011 году впервые посетил профессиональный египетский оркестр , предоставив возможность участникам на высоком уровне работать с живой музыкой.
С нетерпением ждем наших гостей и участников, вас ожидают сюрпризы, подарки , радостные встречи, много музыки и танца ! Добро пожаловать!
Ваиль Мансур (Египет-Италия)- мировая звезда ориентального танца, мастер-хореограф , выпускник Египетской Академии фольклора и балета.
Wael Mansour- выдающийся танцор, ведущий хореограф, преподаватель египетских народных и современных танцев, классического Bellydance. Родился 18 октября 1974 года, вырос в Египте (Каир).С 1988 года в течение трех лет изучал египетские народные танцы при одном из ведущих оркестров Египта в Каире. С 1992 года в течение трех лет обучался балету и искусству исполнения египетского фольклора в The National Elkawmia Folklore Dance Troupe at El Balloon Theatre, Каир. Затем он стал членом группы, в составе которой принимал участие в нескольких постановках, был учеником Камал Наема (Каир, Египет). Оставив El Balloon Theatre, Wael стал ведущим танцором популярных оркестров Египта: - Оркестр Hassan Afify - Оркестр Adel Abou - Оркестр Hamada Husam El Din - Оркестр Dr. Essmat Yahia’s - Танцевальная группа Samir Sabry Активно сотрудничал с Great Artist Nelly (Каир, Египет), выступления в качестве ведущего танцора. Так же съемки в кино, выступления в театрах Египта, почетный гость на национальных и международных фестивалях танца в Египте и других странах. В настоящее время Wael живет в Италии, ведет творческую деятельность собственной группы, которая регулярно выступает в Италии и Швейцарии. Так же является руководителем самого крупного фестиваля восточного танца в Италии и одного из самых успешных фестивалей в Европе (HESHK BESHK oriental dance festival, Mazagat oriental dance festival). Его стиль славится особой элегантностью, гармоничным сочетанием классики и современности. Постановки Ваиля исполняют известные танцовщицы и коллективы по всему миру. Свое предназанчение Wael видит в том, чтобы через преподавание и выступления увеличивать значение Египетского танца по всему миру.
Гамаль Мито (Египет).
Гамаль Мито - профессиональный исполнитель фольклорных танцев и хореограф из Египта. Он является одним из главных солистов Egypt Air Troupe, а также основателем Gamal Mito Troupe, которая представляет его авторские постановки по всему миру. На протяжении 16 лет Гамаль преподавал и выступал с международно-признанной Reda Troupe под руководством легендарного Махмуда Реды. Будучи уже известным, Гамаль работал с другими выдающимися артистами, включая Хассан Афифи, Даиана Каленти, Самир Сабри и Фифи Абду. Он также получал танцевальные партии в театральных, кино и телепостановках. Гамаль - темпераментный и аутентичный преподаватель. Его регулярно приглашают с мастер-классами по египетскому фольклорному танцу на популярные каирские фестивали, фестиваль "Heshk Beshk" в Италии. В настоящее время Гамаль приглашен на новый масштабный танцевальный фестиваль "Cairo Khan", который пройдет в Египте 21-26 июля 2015 года.
Се Екатерина- известная исполнительница и педагог восточного танца, руководитель Центра восточного танца "Ракс Байкал". Организатор Международного Фестиваля арабского искусства “Raks El Hob” в Иркутске с 2011 , Иркутский представитель Международной Ассоциации артистов в Египте, председатель Иркутского отделения Профсоюза преподавателей и исполнителей искусств народов Востока.Член жюри на Фестивале "Жемчужина Востока" в 2012 - 2014 годах, г. Томск. Член жюри на Фестивале "El Fan El Arabi" в 2014 году, г. Новосибирск. Стаж преподавания Raks El Sharki с 2007 года.С 2009 года занимается танцами Средней Азии - таджикским, узбекским. Имеет музыкальное образование.Неоднократная победительница российских и зарубежных конкурсов и фестивалей (El Fan El Arabi, Heshik Beshik, Ассамблея, Тарик Эль Нуджум). (Россия, Иркутск)
Маликова Алина (Казахстан, г. Астана) Профессиональная исполнительница арабского танца, дипломированный судья, педагог-хореограф, руководитель школы восточного танца «Жулдыз». Победительница конкурсов в Казахстане с 2007-2011 год, двухкратная победительница Международного фестиваля "Cairo mirage" 2015 г.Москва , обладательница короны королева Belly dance 2010, Жемчужина востока 2011, бронзовый призер фестиваля в Марокко, победитель чемпионата «Европа-Азия» г.Екатеринбург, Пятикратный призер фестиваля "Богиня Востока" г. Ростов-на-Дону, педагог фестиваля "Mediterranean Delight Festival" в Греции, "Sham el Nessim" Япония г.Токио.
Положение Фестиваля
Организаторы, учредители и партнеры мероприятия:
-первый межрегиональный профсоюз преподавателей и исполнителей искусств народов Востока г. Москва -ШВТ "Фарида" г. Новосибирск -СВТ "Сауле" г. Новосибирск -КДЦ им. К.С. Станиславского - школа танца "Slinkina Belly Dance" г. Новосибирск
Цели и задачи - повышение профессионального уровня руководителей коллективов, педагогов и исполнителей арабского танца - углубленное изучение стилей и культуры Raks El Sharki -содействие в обмене профессиональным опытом, активизация творческой деятельности и популяризации арабского танца в Сибири - пропаганда средствами хореографического искусства идей творческого развития личности и здорового образа жизни
Сроки и места проведения XI фестиваль искусства арабского танца « El Fan El Arabi» состоится 6-8 ноября 2015 г. в г. Новосибирске Адрес проведения: все мероприятия фестиваля состоятся по адресу ул. Котовского 2а- КДЦ им. К.С. Станиславского (ДК "Металлург")
В программе фестиваля:
-конкурс исполнителей арабского танца в различных возрастных и жанровых номинациях - мастер-классы от приглашенных мастеров-педагогов - гала концерт с участием приглашенных звезд и Сибирских исполнительниц – призеров и победителей фестиваля. ********FOLKLORE DELISHES*************************************************** В этом году фестиваль «El Fan El Arabi» совместно с фестивалем Арабского искусства "Raks El Hob" (г. Иркутск) пройдет под девизом развития и популяризации фольклорного арабского танца! Ждем мастеров и мастер-классы, ваши выступления в новых номинациях: Saidi Qween, Baladi Qween, Folklore Qween!!! ********FOLKLORE DELISHES***************************************************
Категории участников и регламент выступлений:
Детско-юношеские номинации: Дети I (7-9 лет): исполняют композицию Raks El Sharki до 2 минут (разделение на категории начинающие, продолжающие) Дети II (10-11 лет): исполняют композицию Raks El Sharki до 2 минут (разделение на категории начинающие, продолжающие) ***Дети/юниоры 11-15 лет high level chategory: многократные победители конкурсов и фестивалей по bellydance и смежным дисциплинам, углубленно занимающиеся танцем, исполняют композицию Raks El Sharki до 3 минут Юниоры I (12-14 лет): исполняют композицию Raks el Sharki до 2,5 минут (разделение на категории начинающие, продолжающие) Юниоры II 15-17 лет: исполняют композицию Raks el Sharki до 3 минут (разделение на категории начинающие, продолжающие) Фольклор-соло дети 7-11 лет: исполняется композиция в фольклорном стиле (египетский и не египетский фольклор, кроме саиди и baladi) до 2 минут Фольклор-соло юниоры 12-16 лет: исполняется композиция в фольклорном стиле до (египетский и не египетский фольклор, кроме саиди и baladi) 2,5 минут ***Королева Саиди дети 7-11 лет: исполняют композицию в стиле саиди (фольклорный вариант), возможно исполнение с асайей (трость) и без нее до 2 минут. ***Королева Саиди юниоры 12-16 лет: исполняют композицию в стиле саиди (фольклорный вариант), возможно исполнение с асайей (трость) и без нее до 2,5 минут. ***Baladi-соло юниоры 14-16 лет: исполняют композицию в стиле baladi (фольклорный вариант), варианты композиций с аккордеоном, песней, инструментальной песней, так же возможно использование мелайи, до 2,5 минут Табла-соло дети (7-11 лет): исполняют композицию до 2 минут Табла-соло юниоры (12-16 лет): исполняют композицию до 2,5 минут Эстрадная арабская песня дети (7-11 лет): исполняют композицию до 2 минут Эстрадная арабская песня юниоры (12-16 лет): исполняют композицию до 2,5 минут Шоу-фьюжен дети (7-11лет): исполняют композицию до 2 минут Шоу-фьюжен юниоры (12-16 лет): исполняют композицию до 2,5 минут Детско-юношеские группы (фольклор, классика, шоу-фьюжен): до 3 минут
Внимание! Впервые на нашем фестивале! Будет выбрана «Королева Raks El Sharki» среди детей и юниоров. Номинация «Folklore Qween»: дети и юниоры, участие в 3 фольклорных номинациях: саиди, baladi, фольклор соло (3 разных стиля). *** Для детей 7-13 лет, у которых нет номинации baladi, участие 3 "королеве саиди" и 2 любых фольклорных номера в номинации "фольклор" .Участие в 3 МК на выбор. Номинация «Королева Raks El Sharki дети» (7-11лет). Участие в 4 номинациях детско-юношеского конкурса: raks el sharki, фольклор-соло, табла-соло, эстрадная песня или шоу-фьюжен-соло, участие в 3 мастер-классах на выбор. «Королева Raks El Sharki юниоры» (12-17 лет). Участие в 4 номинациях детско-юношеского конкурса: raks el sharki, фольклор-соло, табла-соло, эстрадная песня или шоу-фьюжен-соло, участие в 3х мастер-классах на выбор.
***по результатам регистрации возможно разделение/объединение номинаций по возрастам и стилям и уровню мастерства участников (начинающие, продолжающие). При регистрации указывайте, пожалуйста, возраст и уровень подготовки участников.
Взрослые номинации:
Профессионалы cоло: призеры конкурсов и преподаватели. Исполняют композицию Raks El Sharki до 4 минут. Молодежь-соло начинающие: участники от 17 до 25 лет, занимающиеся танцем в группе или самостоятельно, стаж занятий до 2-х лет. Исполняют композицию Raks El Sharki до 3 минут Молодежь-соло продолжающие: от 17 до 25 лет, занимающиеся танцем в группе или самостоятельно более 2-х лет, а также преподаватели восточного танца. Исполняют композицию Raks El Sharki до 3 минут. Любители-соло начинающие: от 26 до 35 лет, занимающиеся танцем в группе или самостоятельно, стаж занятий до 2-х лет. Исполняют композицию Raks El Sharki до 3 минут. Любители-соло продолжающие: от 26 до 35 лет, занимающиеся танцем в группе или самостоятельно более 2-х лет. Исполняют композицию Raks El Sharki до 3 минут. Raks El Sharki solo high level chategory: от 17 до 35 лет, неоднократные победители конкурсов и фестивалей по Bellydance и смежным дисциплинам, углубленно занимающиеся танцем и педагоги, исполняют композицию до 3,5 минут. Сеньоры ( от 35 лет): исполняют композицию в стиле Raks el Sharki до 3 минут, *по результатам регистрации возможно разделение на начинающих и продолжающих и профессионалов. ***Сеньоры-фольклор (от 35 лет): исполняют композицию в фольклорном стиле (египетский и неегипетский фольклор), до 3 минут. Гранд-сеньоры от 50 лет: исполняют композицию в любом стиле Raks El Sharki до 3 минут Дуэты/Трио: исполняют композицию в стиле Raks el Sharki (все стили), до 3 минут. Взрослые группы (классика, фольклор, шоу-фьюжен): исполняют композицию до 3 минут Мужчины: без ограничения возраста, исполняют композицию Raks El Sharki (все стили), до 3 минут Шоу bellydance-соло: исполняется оригинальная шоу композиция, возможно, сюжетная, с элементами Raks El Sharki, с использованием разнообразных аксессуаров, трюков, театральных цирковых элементов, необычного костюма и др., до 3 минут Фьюжн-соло: исполняется композиция, представляющая собой смешение bellydance с другими танцевальными стилями (балет, модерн, фламенко, джаз и др), до 3 минут Фольклор-соло: исполняется фольклорная композиция (египетский и не египетский фольклор, кроме саиди и baladi), до 3 минут ***Королева Саиди : исполняют композицию в стиле саиди (фольклорный вариант), возможно исполнение с асайей (трость) и без нее до 3 минут. ***Baladi-соло: исполняют композицию в стиле baladi (фольклорный вариант), варианты композиций с аккордеоном, песней, инструментальной песней, так же возможно использование мелайи, до 3 минут. Щааби-соло: от 16 лет, исполняют композицию в стиле щааби до 3 минут Табла-соло: от16 лет, композиция до 3 минут Классическая арабская песня: композиция до 3 минут Эстрадная арабская песня: исполняется композиция до 3 минут.
Внимание! Впервые на нашем фестивале! Будет выбрана «Королева Raks El Sharki» среди любителей и профессионалов. Номинация «Folklore Qween» профессионалы, любители, сеньоры: участие в 3 фольклорных номинациях: саиди, baladi, фольклор соло (3 разных стиля). Участие в 3 МК на выбор. Номинация «Королева Raks El Sharki»: любители, профессионалы: Участие в 5 номинациях конкурса: raks el sharki, королева саиди, фольклор-соло либо baladi-соло, эстрадная либо классическая песня, табла-соло либо фьюжен соло, участие в 3 мастер-классах на выбор. ***Любители, сеньоры, профессионалы номинируются отдельно, каждые в своих категориях.
***по результатам регистрации возможно разделение/объединение номинаций по возрастам и стилям и уровню мастерства участников (начинающие, продолжающие). Указывайте информацию при регистрации.
Не допускаются к участию номера с элементами стриптиза, с использованием открытого огня, оружия, рептилий и животных. Участницы могут исполнять собственные постановки либо постановки, приобретенные у педагогов лично или на мастер-классах и обучающих видео.
Судейские критерии оценки: 1.Образ: • костюм • причёска • макияж 2.Актерское мастерство: • контакт со зрителем • манера исполнения, сценичность • смысловое соответствие исполнения с музыкой\текстом 3.Техника: • качество исполнения элементов танца • общая хореографическая грамотность 4.Композиция: • грамотное построение композиции (выход, кульминация, финал) • гармоничная лексика танца 5.Общее впечатление • эстетика танца • харизма исполнителя *Дополнительные критерии оценки: Для номинации «шоу bellydance и фьюжен соло»- «оригинальность идеи» Для номинаций «фольклор-соло и фольклор-группы» - «соответствие стилю и аутентичность» Для групповых номинаций, дуэтов и трио – «синхронность» ***Система оценки балльно – совещательная (от 1 до 10 баллов). Судьи имеют право при совещании выбирать победителей помимо набора баллов, возможно разделение призового места между несколькими участниками.
Порядок регистрации: Для участия в фестивале необходимо подать в оргкомитет заявку установленного образца по электронной почте (elfanelarabi@yandex.ru) или лично не позднее 19 октября 2015 года. Форма регистрации: 1. Ф.И.О, город ,*при регистрации группы необходимо указать фамилии и имена участников группы 2. Название пакета участника с указанием выбранной номинации/номинаций и выбранных мастер-классов, *для соло необходимо указать уровень подготовки участника (начинающие-продолжающие) и возраст. *количество участников в номинациях и мастер-классах лимитировано, информация о закрытии номинаций и классов будет появляться на форуме *при закрытии регистрации возможна подача заявки в лист ожидания (заявка подается по установленной форме с пометкой «в лист ожидания», при появлении свободных мест вам будет отправлено уведомление о возможности регистрации, которое необходимо подтвердить) 3. Школа танца или преподаватель/руководитель 4. e-mail, контактный телефон *Вам должно прийти подтверждение факта регистрации 5. Выслать фонограмму на мэйл elfanelarabi@yandex.ru не позднее 26 октября 2015г(!!!). *обязательно правильное название трека (!), заполнять русскими буквами без кавычек • для соло: фамилия и имя участника, потом номинация пример: Иванова Мария,Молодежь начинающие • для групп: название коллектива, потом, если есть, название номера, потом название номинации пример: Коллектив Изумруд,Шатер, Взрослые группы шоу • для дуэтов, трио: фамилии и имена участников (фамилия полностью, имя сокращенно), или название дуэта, если есть, название номера, если есть, номинация примеры: Иванова М., Петрова И., Дуэт Изумруд, Трио Треки без названия приниматься не будут (!) В день конкурса музыка приниматься не будет (!) Финансовые условия
Поскольку главная задача фестиваля «El Fan El Arabi» - повышение профессионального уровня руководителей коллективов, педагогов и исполнителей арабского танца и углубленное изучение стилей и культуры Raks El Sharki - организаторы ввели обязательное условие: соло-участникам фестиваля необходимо посетить минимум 1 мастер-класс в рамках обучающей сессии.***При участии в 3 и более номинациях конкурса и более необходимо посетить 2 мастер-класса, либо выбрать удобный для Вас «пакет» участника. ***Участникам номинаций дуэты/трио необходимо приобрести минимум 1 пакет участника. * Предоплата за регистрацию в размере 500р, вносится при подаче заявки на участие (включается в оплату участия, т.е. не является дополнительной суммой, а минусуется от взноса)
«Пакеты» для взрослых участников «El Fan base 1» -включает посещение одного мастер-класса (Ваиля Мансура, Гамаля Мито, Яссера Аль Сувэйри) и участие в одной номинации конкурса *возможно добавление номинаций *групповые номинации не включены «El Fan base 2» -включает посещение одного мастер-класса (Се Екатерины, Маликовой Алины) и участие в одной номинации конкурса *возможно добавление номинаций *групповые номинации не включены «El Fan intermediate»- включает посещение двух мастер-классов и участие в 3 номинациях конкурса, билет на Гала-концерт *возможно добавление номинаций *групповые номинации не включены «El Fan intensive»- включает посещение четырех мастер-классов, участие в 4 номинациях конкурса, билет на гала-концерт фестиваля «El Fan VIP» - включает посещение всех мастер-классов, участие в конкурсе в любых номинациях, включая групповые, билет на гала-концерт фестиваля.
«Пакеты» для участников детско-юношеского конкурса (***до 14 лет включительно) «El Fan child base1»- включает посещение одного мастер-класса класса (Ваиля Мансура, Гамаля Мито, Яссера Аль Сувэйри) и участие в одной номинации конкурса *возможно добавление номинаций *групповые номинации не включены «El Fan child base 2»- включает посещение одного мастер-класса (Се Екатерины, Маликовой Алины) и участие в одной номинации конкурса *возможно добавление номинаций *групповые номинации не включены ***«El Fan child base 3» - ***на ваш выбор, для участников 7-12 лет категории «начинающие», участие в 1 номинации конкурса, билет на Гала-концерт *возможно добавление номинаций *групповые номинации не включены «El Fan child intermediate»- включает участие в двух мастер-классах и участие в трех номинациях конкурса, билет на Гала-концерт *возможно добавление номинаций *групповые номинации не включены «El Fan child intensive» - включает участие в 3 мастер-классах, участие в 4 номинациях конкурса, билет на Гала-концерт для участника и родителя. «El Fan VIP» - включает посещение всех мастер-классов, участие в конкурсе в любых номинациях, включая групповые, билет на Гала-концерт для участника и родителя.
***При отказе от участия до 7 сентября взносы возвращаются (кроме предоплаты за регистрацию) С 8 сентября до 12 октября взносы возвращаются в размере 50% С 13 октября взносы не возвращаются.
Командировочные расходы: питание, проживание, а также проезд – за счет направляющих организаций или за собственный счёт.
Присутствие зрителей на конкурсе и аккредитация на видеосъемку: • Участники фестиваля и руководители коллективов присутствуют на конкурсе бесплатно, при предъявлении именного бейджика участника. • В время проведения детско-юношеской части конкурса родители присутствуют в зрительном зале бесплатно • Стоимость билета для зрителей 6 и 7 ноября 250р • Фотосъемка конкурса разрешена без ограничения • Аккредитация на видеосъемку конкурса 6 и 7 ноября, включая детско-юношескую часть, 300р, со штативом 500р • Фото и видеосъемка гала-концерта запрещена
Внесение регистрационного взноса участника осуществляется переводом либо лично, не позднее 26 октября 2015г., для получения реквизитов - свяжитесь, пожалуйста, с организаторами. Регистрация осуществляется с 10 июля до 26 октября 2015года, возможно закрытие регистрации в более ранние сроки, в зависимости от заполнения основного списка участников. При закрытии регистрации в основной список будет открыт лист ожидания. * Регистрация осуществляется в основной список участников (участники, которые внесли регистрационный взнос), в предварительный список (участники, которые не внесли регистрационный взнос) **В листе ожидания участники могут оставить заявки при закрытии регистрации в основной список, при освобождении мест в основном списке заявки будут перемещаться Контакты: elfanelarabi@yandex.ru Ерченко Алина 8 913 910 2387 Слинкина Светлана 8 913 905 0140, Svetlana.Slinkina@gmail.com
Уважаемые руководители коллективов! По вашим многочисленным письмам на тему разного уровня подготовки участников номинаций детские и взрослые группы - мы идем навстречу и впервые вводим разделение на ГРУППЫ НАЧИНАЮЩИЕ (это начинающие коллективы или участники и дебюты) и ГРУППЫ ПРОДОЛЖАЮЩИЕ (регулярные победители конкурсов, профессиональные коллективы). В заявках указывайте, пожалуйста, уровень подготовки участников. Мы ценим вашу инициативу и обратную связь, удачи вам, роста и творчестких успехов.
Вопрос к организаторам. Когда будет расписание МК? До 7 сентября бы хотелось оплатить заявку, а перед этим решить вопрос с количеством дней проживания.
Уважаемые участники! Все мероприятия Фестиваля (мастер-классы,концерт и конкурсная часть) состоятся по адресу ул. Котовского 2а- КДЦ им. К.С. Станиславского (ДК "Металлург")
Расписание Фестиваля:
6 ноября (пятница)
10.00 МК Се Екатерины "Folclore dance ESCANDARANI" *** зал № 1 10.00 МК Яссера Аль Сувэйри "Folclore dance DABKA" *** зал № 2
12.15 МК Гамаля Мито "Folclore dance SAIDI"
14.30 МК Ваиля Мансура "Oriental MEJANCE"
19.00 Гала-Концерт ............................................................................................................................... 7 Ноября (суббота) 9.00- 16.00 Детско-юношеский конкурс , 16.00- 23.00 взрослые номинации конкурса
9.00 МК Ваиля Мансура " Oriental SONG " зал №1
11.15 МК Гамаля Мито "Folclore dance NUBA " зал №1
13.30 МК Маликовой Алины "Tabla solo" зал№1 ................................................................................. 8 ноября (воскресенье) 9.00-16.00 окончание взрослых номинаций конкурса и закрытие Фестиваля
***Расписание номинаций конкурса появится позднее,когда будет ясно примерное количество участников.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 6
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума